ごあいさつ/Wikislow report

Hi, I'm e-Goat, one of paticipants of this blog. I'm not so fluent in English but I'll try to report something here. (Your correction would be appreciated, Tomos-san ;)) また自分のサブページ (wmw) でやってたようなことを、ここでもやっていこうとか思います。ネタのタレコミ歓迎です。お気楽に参加しますので、ご期待はささやかにお願いします :)

----

Wikimedia technical discussions' Journal 1/11 のポストより。

ここのところ非常に Wikislow な日々が続いていますが、LiveJournal に開発者の Kate から Wikislow の理由についての書き込みがあったので紹介します。

まずハードディスク・サーバ・帯域の不足やクローラーの徘徊が理由ではないそうです。主な原因は、サーバへの負荷が偏ってしまっているなど、構成やソフトウェア的な問題で、これらは解決へ向けて作業中とのこと。また、新規投稿や履歴が正常に表示されないことがありますが、これはそのうち勝手に回復するので、同じ記事を50回も作ったりしないでくださいとのことです :)

こういう Wikislow なときは、オフラインでじっくり文章の推敲や加筆してみてはいかがでしょうか。